LOADING
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.ach_textgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.akropoligk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.thetis1gk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.apidanos_textgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.tafos2_textgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.dejam_textgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.enipeasgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.kalitheagk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.skotoussa_textgk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.demerliotissagk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.upapantigk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.agioi_anarguroigk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.konakigk-is-159.jpg
https://farsala.gr/modules/mod_image_show_gk4/cache/new_slideshow2.enipeas_potgk-is-159.jpg

A+ A A-

Στα Φάρσαλα απόψε η αριστουργηματική παράσταση του Γκέοργκ Μπύχνερ, «Βόυτσεκ»

shma2

Στα Φάρσαλα θα παρουσιαστεί απόψε Παρασκευή για πρώτη φορά το αριστούργημα του Γκέοργκ Μπύχνερ, Βόυτσεκ (Woyzeck), σε μια μουσική εκδοχή με τα τραγούδια του Tom Waits, σε σκηνοθεσία Θανάση Χαλκιά, με το Δημήτρη Κουρούμπαλη στον επώνυμο ρόλο.
Η παράσταση θα ανέβει στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του «Πολιτιστικού Αυγούστου 2022» του Δήμου Φαρσάλων, στον εξωτερικό χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου Φαρσάλων, με ώρα έναρξης στις 9:15 το βράδυ.

Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Ο Γκέοργκ Μπύχνερ, το πιο λαμπερό πνεύμα που πέρασε από τον πλανήτη του θεάτρου, πέθανε 23 χρονών, αλλά πρόλαβε και άλλαξε για πάντα την ιστορία της σκηνής. Ο Βόυτσεκ είναι ημιτελής και ανασυντίθεται διαφορετικά σε κάθε παράσταση. Είναι η ιστορία ενός στρατιώτη που υφίσταται κάθε λογής «πειραματισμούς», πάνω στο σώμα του. Είναι όμως και μια ερωτική ιστορία, ανάμεσα στο Βόυτσεκ και τη Μαρία, που καταλήγει σε φόνο. Γιατί ο απελπισμένος και ο αδύναμος σκοτώνει αυτό που αγαπά.
Ο Tom Waits έγραψε μια σειρά εκπληκτικά τραγούδια για την παράσταση του Bob Wilson που τα ακούμε στην παράσταση του Θεσσαλικού Θεάτρου σε μεταγραφή Κώστα Βόμβολου με ζωντανή μουσική επί σκηνής.
Ο Βόυτσεκ, ξαναζωντανεύει μέσα σε έναν κόσμο που ενώ αλλάζει με ιλιγγιώδη ταχύτητα συνεχίζει να διαπράττει τα ίδια λάθη με άλλο περιτύλιγμα. Ο στρατιώτης Βόυτσεκ βρίσκεται μέσα στη δίνη πολλαπλών πολέμων -στο μυαλό του, στο σπίτι του, στον στρατώνα του, στην κοινωνία, στην υφήλιο.
Η ψυχή του θρυμματίζεται, η λογική του εξαφανίζεται, οι ώμοι του λυγίζουν. Μέσα σε ένα αντίστοιχο περιβάλλον ο σύγχρονος άνθρωπος αγωνίζεται να προσδιορίσει το νόημα της ύπαρξής του. Να αποσαφηνίσει την έννοια της ανθρωπιάς. Να ανακαλύψει την ευτυχία του χωρίς αυτή να προϋποθέτει τη δυστυχία των άλλων.
Στην παράσταση, ο κόσμος του Βόυτσεκ κατοικεί σε ένα βομβαρδισμένο θέατρο. Ο πόλεμος μαίνεται μέσα και έξω απ' αυτό, αλλά κι ακόμη πιο βαθιά: μέσα στο μυαλό και την ψυχή των ηρώων. Ένας πόλεμος που φουντώνει στα ερείπια του θεάτρου, στα ερείπια του πολιτισμού. Η μουσική και τα τραγούδια του Tom Waits που παίζονται ζωντανά συνενώνουν τα γεγονότα που διαδραματίζονται επί σκηνής και οδηγούν τον θεατή στον πυρήνα της ιστορίας. Εκεί παλεύει ο Βόυτσεκ αδυνατώντας να αντιληφθεί πως κατέχει τη δύναμη να γκρεμίσει τις χάρτινες φυλακές και τα σαθρά τείχη που τον περιβάλλουν. Εμείς άραγε, σήμερα, πόσο διαφέρουμε από τον στρατιώτη Βόυτσεκ;

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Παίζουν οι ηθοποιοί (αλφαβητικά):
Θανάσης Ζέρβας – Δημήτρης Κουρούμπαλης – Μαρσέλα Λένα – Κωστής Μπούντας – Χάρης Φλέουρας – Έλλη Χατζεϊπίδου.
Συμμετέχουν οι μουσικοί: Φαίδρα Καρβούνη, Αλέξανδρος Τσιωνάς
Διάρκεια παράστασης: 90 λεπτά

Μετάφραση: Κοραλία Σωτηριάδου
Σκηνοθεσία-Δραματουργία: Θανάσης Χαλκιάς
Σκηνικά: Μάρθα Φωκά
Κοστούμια: Ολυμπία Σιδερίδου
Μετάφραση στίχων – διασκευή μουσικής: Κώστας Βόμβολος
Επιμέλεια κίνησης: Αναστασία Μπρουζιώτη
Φωτισμοί: Δήμητρα Αλουτζανίδου
Διεύθυνση Παραγωγής: Νίκος Γεωργάκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Αναστασία Μπρουζιώτη

Β Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Παπουτσή
Φώτα: Mάκης Παπατριανταφύλλου – Γιώργος Γκόλαντας
Υπεύθυνη βεστιαρίου: Νικολέττα Καΐση
Μηχανικοί Σκηνής και Κατασκευή Σκηνικού: Χρήστος Καράκης – Νίκος Ανδριανόπουλος, Στράτος Φράγκου
Τρέιλερ: Life of Film Production Δημήτρης Βάλλας
Φωτογραφίες προώθησης: Παύλος Μαυρίδης
Φωτογραφίες παράστασης: Αλέξανδρος Ευθυμιόπουλος
Αφίσα: Μουτζούρα

voitsek-2-thessaliko-1viki

 

Επικαιρότητα

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Prev Next

19-08-2022

Εξοπλισμός για το νέο καταφύγιο αδέσποτω…

Εξοπλισμός για το νέο καταφύγιο αδέσποτων του Δήμου Φαρσάλων και πρόγραμμα για στειρώσεις

Νέες σημαντικές πρωτοβουλίες για τη φροντίδα των αδέσποτων ζώων στην...

19-08-2022

Δημοτική βραδιά το βράδυ της Παρασκευής …

Δημοτική βραδιά το βράδυ της Παρασκευής στα Φάρσαλα

Μία μοναδική δημοτική βραδιά θα λάβει χώρα αύριο Παρασκευή 19 Αυγούσ...

19-08-2022

«Μάγεψαν» τους Φαρσαλινούς ο Γιώργος Σαρ…

«Μάγεψαν» τους Φαρσαλινούς ο Γιώργος Σαρρής και η Λουκία

  Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε χθες το βράδυ στα Φάρσαλ...

19-08-2022

Κλιματιζόμενος χώρος για το κοινό στα Φά…

Κλιματιζόμενος χώρος για το κοινό στα Φάρσαλα λόγω καύσωνα

Από το Δήμο Φαρσάλων ανακοινώνεται ότι ο κλιματιζόμενος χώρος των ΚΑ...

17-08-2022

Ξεκινά σήμερα το τουρνουά 5Χ5 στα Φάρσαλ…

Ξεκινά σήμερα το τουρνουά 5Χ5 στα Φάρσαλα

Σέντρα σήμερα για το τουρνουά 5Χ5 του ΟΠΑΚΠΑ του Δήμου Φαρσάλων, το ...

17-08-2022

Λαϊκή βραδιά με τον Γιώργο Σαρρή και τη …

Λαϊκή βραδιά με τον ιδρυτή των θρυλικών «Ζιγκ Ζαγκ», τραγουδιστή και...

16-08-2022

Εσκίογλου: Η Μεχαλόχαρη να γεμίσει ξανά …

Εσκίογλου: Η Μεχαλόχαρη να γεμίσει ξανά την ψυχή μας με αγάπη, ελπίδα και σθένος

Το μήνυμα του Δημάρχου Φαρσάλων κ. Μάκη Εσκίογλου για τη μεγάλη θρησ...

12-08-2022

Αναβάλλεται λόγω κακοκαιρίας η μουσική …

 Αναβάλλεται λόγω κακοκαιρίας η μουσική εκδήλωση στις πηγές του Απιδανού

Από τον Δήμο Φαρσάλων γίνεται γνωστό ότι λόγω της μετεωρολογικήςπρόβλε...

11-08-2022

Με μεγάλη συμμετοχή συνεχίζονται οι εκδη…

Με μεγάλη συμμετοχή συνεχίζονται οι εκδηλώσεις του «Πολιτιστικού Αυγούστου 2022» στα Φάρσαλα

Μεγάλη είναι η ανταπόκριση του κόσμου στις εκδηλώσεις που λαμβάνουν ...

11-08-2022

«Βραδιά Πανσελήνου» αύριο Παρασκευή στι…

 «Βραδιά Πανσελήνου» αύριο Παρασκευή στις πηγές του Απιδανού, στα Φάρσαλα

Μία μελωδική βραδιά με φόντο την Αυγουστιάτικη πανσέληνο σε έναν ιδι...

10-08-2022

Διπλός εορτασμός στα Φάρσαλα για την Κοί…

Διπλός εορτασμός στα Φάρσαλα για την Κοίμηση της Θεοτόκου και την απελευθέρωση της πόλης από τους Τούρκους

Με κάθε επισημότητα και λαμπρότητα θα τιμήσει ο Δήμος Φαρσάλων τον δ...

10-08-2022

Αναβάλλεται η παραδοσιακή μουσική βραδι…

 Αναβάλλεται η παραδοσιακή μουσική βραδιά στο Ναρθάκι

Από το Δήμο Φαρσάλων γίνεται γνωστό πως η παραδοσιακή μουσική βραδιά π...

09-08-2022

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Σας προσκαλούμε να τιμήσετε με την παρουσία σας τις θρησκευτικές εκδηλ...

09-08-2022

Οι Φαρσαλινοί πλημμύρισαν το Πολιτιστικό…

Οι Φαρσαλινοί πλημμύρισαν το Πολιτιστικό Κέντρο για την Κάρμεν Ρουγγέρη και την παράσταση «Περσέας και Ανδρομέδα»

Εντυπωσιακή ήταν η συμμετοχή μικρών και μεγάλων στη χθεσινοβραδινή π...

08-08-2022

Η θεατρική παιδική παράσταση «Περσέας κα…

Η θεατρική παιδική παράσταση «Περσέας και Ανδρομέδα» της Κάρμεν Ρουγγέρη απόψε στα Φάρσαλα

Ωραία που είναι λίγο – λίγο τα παιδιά να γνωρίζουν την μυθολογία μας...

06-08-2022

Σε Ευϋδριο και Δασόλοφο συνεχίζεται αυτό…

Σε Ευϋδριο και Δασόλοφο συνεχίζεται αυτό το Σαββατοκύριακο ο «Πολιτιστικός Αύγουστος 2022»

  Οι εκδηλώσεις του Σαββατοκύριακου για τον «Πολιτιστικό Αύγουστ...

06-08-2022

Οι Φαρσαλινοί «αγκάλιασαν» το Θεσσαλικό …

Οι Φαρσαλινοί «αγκάλιασαν» το Θεσσαλικό Θέατρο και τον «Βούτσεκ»

  Πλήθος κόσμου έδωσε το παρόν το βράδυ της Παρασκευής στον αίθρ...

05-08-2022

Φορτηγό πολλαπλών χρήσεων προμηθεύτηκε η…

Φορτηγό πολλαπλών χρήσεων προμηθεύτηκε η ΔΕΥΑ Φαρσάλων αποσκοπώντας σε ακόμη καλύτερες υπηρεσίες προς τους πολίτες

Ένα φορτηγό πολλαπλών χρήσεων προμηθεύτηκε η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρ...

05-08-2022

Στα Φάρσαλα απόψε η αριστουργηματική πα…

 Στα Φάρσαλα απόψε η αριστουργηματική παράσταση του Γκέοργκ Μπύχνερ, «Βόυτσεκ»

Στα Φάρσαλα θα παρουσιαστεί απόψε Παρασκευή για πρώτη φορά το αριστο...

04-08-2022

Μετατίθεται για τις 28 Αυγούστου η παράσ…

Μετατίθεται για τις 28 Αυγούστου η παράσταση «Γκόλφω» στη Σκοπιά

Λόγω ζητημάτων που προέκυψαν από τις ειδικές συνθήκες που διαμορφώνε...

04-08-2022

Στα Φάρσαλα αύριο Παρασκευή η αριστουργη…

Στα Φάρσαλα αύριο Παρασκευή η αριστουργηματική παράσταση του Γκέοργκ Μπύχνερ, «Βόυτσεκ»

Στα Φάρσαλα θα παρουσιαστεί αύριο Παρασκευή για πρώτη φορά το αριστο...

03-08-2022

Αναβάλλεται η θεατρική παράσταση «Γκόλφ…

Αναβάλλεται η  θεατρική παράσταση «Γκόλφω» στην Σκοπιά Φαρσάλων

Σας ενημερώνουμε ότι, λόγω των αυξημένων κρουσμάτων στην κοινότητα τ...

02-08-2022

Μία μοναδική μουσική εκδήλωση απόψε στα …

Μία μοναδική μουσική εκδήλωση απόψε στα Φάρσαλα: «Τα Φάρσαλα τραγουδούν… την Ευτυχία»

Μία μοναδική μουσική εκδήλωση γεμάτη αξέχαστα τραγούδια, τους στίχου...

02-08-2022

Με παιδικά χαμόγελα ξεκίνησε ο Πολιτιστι…

Με παιδικά χαμόγελα ξεκίνησε ο Πολιτιστικός Αύγουστος στα Φάρσαλα

Με την αισιοδοξία και τη χαρά που μόνο ένα παιδικό χαμόγελο μπορεί ν...

31-07-2022

Με πλήθος εκδηλώσεων ξεκινά αύριο Δευτέρ…

Με πλήθος εκδηλώσεων ξεκινά αύριο Δευτέρα ο φετινός «Πολιτιστικός Αύγουστος 2022» στα Φάρσαλα

Με πολυποίκιλο πρόγραμμα και δεκάδες εκδηλώσεις σε όλα τα μήκη και τα ...

31-07-2022

Συντηρεί υποδομές στους Χαλκιάδες ο Δήμο…

Συντηρεί υποδομές στους Χαλκιάδες ο Δήμος Φαρσάλων

Σημαντικές παρεμβάσεις πραγματοποιεί ο Δήμος Φαρσάλων στην Κοινότητα...

31-07-2022

Σε εξέλιξη το μεγάλο έργο ολοκλήρωσης το…

  Ξεκίνησαν οι εργασίες από την ανάδοχο εταιρεία για την κατασκε...

29-07-2022

Πλούσιος και πολυποίκιλος ο φετινός «Πολ…

Πλούσιος και πολυποίκιλος ο φετινός «Πολιτιστικός Αύγουστος 2022» στα Φάρσαλα

Με πολυποίκιλο πρόγραμμα και δεκάδες εκδηλώσεις σε όλα τα μήκη και τ...

28-07-2022

Παρεμβάσεις αναβάθμισης στην πλατεία και…

Παρεμβάσεις αναβάθμισης στην πλατεία και στο νεκροταφείο της Ρευματιάς από το Δήμο Φαρσάλων

Σε εξέλιξη βρίσκονται παρεμβάσεις που αφορούν την αναβάθμιση της πλα...

27-07-2022

Ριζικό «λίφτινγκ» στην πλατεία του Σιτοχ…

Ριζικό «λίφτινγκ» στην πλατεία του Σιτοχώρου από το Δήμο Φαρσάλων

Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκονται οι εργασίες ανακατασκευής της πλατείας σ...

26-07-2022

Συναυλία με τον Χρήστο Παπαχρήστο και τη…

Συναυλία με τον Χρήστο Παπαχρήστο και την Αρετή Παπαναστασίου απόψε Τρίτη στα Φάρσαλα

Με τη συναυλία του Χρήστου Παπαχρήστου που θα έχει στο πλευρό του τη...

25-07-2022

Κτηριακό… στολίδι αποκάλυψαν οι εργασίες…

Κτηριακό… στολίδι αποκάλυψαν οι εργασίες αποκατάστασης στο πρώην Δημαρχείο Βαμβακούς στο Δήμο Φαρσάλων

Με γοργό ρυθμό πραγματοποιείται η αναβάθμιση του πρώην Δημαρχείου Πο...

22-07-2022

Τα Φάρσαλα γιορτάζουν την Πολιούχο τους …

Τα Φάρσαλα γιορτάζουν την Πολιούχο τους Αγία Παρασκευή

Με κάθε επισημότητα και λαμπρότητα τα Φάρσαλα θα γιορτάσουν την Πολι...

20-07-2022

Μουσικό διήμερο με Ρία Ελληνίδου και Χρή…

Μουσικό διήμερο με Ρία Ελληνίδου και Χρήστο Παπαχρήστου στα Φάρσαλα

Ένα ακόμη μουσικό γεγονός πραγματοποιεί φέτος το καλοκαίρι ο Δήμος Φ...

20-07-2022

Με τον υπουργό Εσωτερικών Μάκη Βορίδη συ…

Με τον υπουργό Εσωτερικών Μάκη Βορίδη συναντήθηκε ο Δήμαρχος Φαρσάλων Μάκης Εσκίογλου

Θέματα που αφορούν έργα υποδομών στην επαρχία Φαρσάλων, έθεσε ο Δήμα...

20-07-2022

Στα Φάρσαλα η Γενική Γραμματέας Αγροτική…

Στα Φάρσαλα η Γενική Γραμματέας Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Χριστιάνα Καλογήρου

Τον Δήμαρχο Φαρσάλων κ. Μάκη Εσκίογλου επισκέφθηκε χθες Δευτέρα η Γε...

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Πολιτιστικός Αύγουστος 2022

POLITISTIKOS22300

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΤΩΝΗΣ ΤΡΙΤΣΗΣ

TRITSHS300

Ανάπλαση πλατείας

anapl

Κέντρο Κοινότητας

shmakk

Ανταποκριτές ΕΛΓΑ

                 

Επιλογή Γλώσσας

greek version english version

 

 

jul

Διαδραστικός χάρτης

banner


Δήμος Φαρσάλων, Φάρσαλα, διαύγεια, dimos farsalon, farsala, diaugia
 
Δήμος Φαρσάλων, Φάρσαλα, βιβλιοθήκη εντύπων, dimos farsalon, farsala, vivliothiki entupon Δήμος Φαρσάλων, Φάρσαλα, φωτογραφιες, dimos farsalon, farsala, photo gallery Δήμος Φαρσάλων, Φάρσαλα, βίντεο, dimos farsalon, farsala, video gallery Δήμος Φαρσάλων, Φάρσαλα, αιτήματα πολιτών, dimos farsalon, farsala, aitimata politon

Επικοινωνία

Τηλ. 24913 50100

Fax  24910 23914

Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Στατιστικά

Επισκέπτες959077

myWikipedia

Δήμος Φαρσαλων wikipedia, Φάρσαλα wikipedia, dimos farsalon wikipedia, farsala wikipedia

facebook-logo copy twitter logo   

© 2012-2013 Δήμος Φαρσάλων. All rights reserved | Ανάπτυξη και Φιλοξενία Ιστοσελίδας ItBiz